Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 15:21



Statenvertaling
Het volk nu heeft genomen van den roof, schapen en runderen, het voornaamste van het verbannene, om den HEERE, uw God, op te offeren te Gilgal.

Herziene Statenvertaling*
Het volk heeft van de buit genomen, schapen en runderen, het beste van wat onder de ban valt, om de HEERE, uw God, te offeren in Gilgal.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch het volk nam van de buit kleinvee en runde­ren, het beste van het gebannene, om de Here, uw God, offers te brengen in Gilgal.

King James Version + Strongnumbers
But the people H5971 took H3947 of the spoil, H4480 - H7998 sheep H6629 and oxen, H1241 the chief H7225 of the things which should have been utterly destroyed, H2764 to sacrifice H2076 unto the LORD H3068 thy God H430 in Gilgal. H1537

Updated King James Version
But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD your God in Gilgal.

Gerelateerde verzen
Genesis 3:13 | 1 Samuël 15:15 | Éxodus 32:22 - Éxodus 32:23